仕組み

メディアプロジェクトに最適な声優を探す。経験豊富なエストニア人俳優による迅速でプロフェッショナルなサービス。

1.台本を送る

プロジェクトの詳細とスクリプトを共有して開始します。タレントプールからご希望の声優とスタイルをお選びください。

続きを読む

2.レコーディング

私たちのプロのエストニア人声優は、あなたのブランドの声に合わせ、正確にあなたの台本を録音する。

続きを読む

3.ダウンロード

私たちのプロの声優は、あなたのブランドの声に合わせ、正確にあなたの台本を録音します。

続きを読む

エストニアのボイスオーバー・サービス

エストニアは、豊かな文化的歴史と独自のアイデンティティを反映する言語を持つ活気あふれる国である。エストニアのボイスオーバー・サービスは、エンターテインメント、教育、マーケティング、企業コミュニケーションなど、さまざまな業界に対応し、エストニア語やその他の言語による効果的なコミュニケーションを実現する。

エストニアのボイスオーバー・サービスの重要性

ボイスオーバーは、エストニアの視聴者とのつながりを目指す企業やクリエイターにとって欠かせないものだ。これらのサービスは、以下のような用途に対応している：

コンテンツのローカライズ エストニアの視聴者とリスナーのために。
アクセシビリティの向上 多様な聴衆のために。
質の向上 AV作品の。

eラーニング・プロジェクトであれ、テレビコマーシャルであれ、プロのボイスオーバーは、メッセージがターゲットとする視聴者に真正に響くことを保証する。

エストニアの言語ボイスオーバー・サービス

エストニアのボイスオーバーで使われる主な言語は次のとおりである。 エストニア語エストニアの公用語である。しかし、エストニアの多言語人口は、ロシア語、英語、フィンランド語など他の言語も話し、それらはしばしばボイスオーバー・プロジェクトに取り入れられている。

ボイスオーバーにおけるエストニア語の主な特徴

特徴的な音声学である： エストニア語の母音が多い構造とメロディー調の音色は、ボイスオーバーに個性を添える。
長さは3度ある： エストニア語独特の音節には、短いもの、長いもの、長すぎるものがあり、正確なアーティキュレーションが要求される。
文化的背景がある： 言語はエストニアの文化を反映しているため、正確なローカライズには専門的な知識が欠かせない。

エストニアのアクセントと方言ボイスオーバー

標準エストニア語

これは、エストニア全土で広く理解され、中立的なトーンを反映するため、ほとんどのプロのボイスオーバーに好まれる選択である。

南エストニア方言

VõroとSetoを含むこれらの方言は、エストニア南部で話されている。これらの方言は、ニッチな視聴者をターゲットにしたプロジェクトや、ストーリーテリングにおける信憑性を高めるために使用することができる。

ロシア語とフィンランド語のアクセントの影響

エストニアの歴史と地理的な位置から、ボイスオーバーのプロジェクトによっては、バイリンガルや国際的な聴衆にアピールするために、ロシア語やフィンランド語のアクセントを持つスピーカーが必要になることもある。

エストニアのボイスオーバー・サービスの種類

コマーシャル・ボイスオーバー

テレビ、ラジオ、オンライン広告用にデザインされたこれらのサービスは、説得力のあるトーンでオーディエンスを魅了する。

eラーニングのボイスオーバー

エストニアの教材用ボイスオーバーは、学習者の集中力を維持するために、明瞭で魅力的な表現が要求される。

企業ボイスオーバー

ビジネス・プレゼンテーション、説明用ビデオ、社内コミュニケーションなどで使用されるこれらのボイスオーバーは、プロフェッショナリズムと明瞭さを映し出す。

エンターテインメントとゲームのボイスオーバー

映画、アニメ、ビデオゲームは、キャラクターや物語に生命を吹き込むダイナミックなボイスオーバーの恩恵を受けている。

IVRと電話システム

対話型音声応答（IVR）システム用のボイスオーバーは、エストニア語やその他の希望言語で顧客との円滑なコミュニケーションを実現する。

エストニアのボイスオーバー・サービスを選ぶ理由

ネイティブ・スピーカーだ： 本物であることが重要であり、エストニア語のネイティブスピーカーが、必要な言語的・文化的正確さを提供する。
スタジオ・クオリティのレコーディングだ： プロ仕様の機材が、クリーンで高品質なオーディオを保証する。
多様なジャンルに精通している： 熟練したボイスオーバーアーティストは、プロジェクトのニーズに応じて、フォーマルなものから遊び心のあるものまで、さまざまなスタイルに対応できる。

エストニアのボイスオーバー・サービスは、言語的な正確さと創造的な表現の完璧な融合をもたらし、あなたのメッセージが効果的に届けられ、聴衆の心に響くことを保証する。

エストニア語ボイスオーバー制作サービス

ナレーション、翻訳、字幕、音声ポストプロダクションを専門としています。

エストニア語翻訳

正確なタイミングと精度で最高の結果を提供する当社の専門的な字幕サービスで、視聴者のエンゲージメントを高めましょう。

エストニア語字幕

正確なタイミングと精度で最高の結果を提供する当社の専門的な字幕サービスで、視聴者のエンゲージメントを高めましょう。

ポストプロダクション

ポストプロダクションの全工程でお客様と協力し、お客様のオーディオが最高水準に達していることを確認し、最終製品を視聴者にお届けするお手伝いをします。

90+

言語

1500+

声

120

国名

24H

サービス

Japanese